Anthropic Turns Inward to Show How AI Affects Its Own Workforce