How Fazit’s Founders Invented a $40 Million Beauty Category—and Said No to Private Equity