Malore alle Cascate di Bocconi, tragedia sfiorata: ecco cosa è successo