Incendio a Monfalcone, residenti radunati in salita Mocenigo