Ordinanza in piazza Garibaldi, il Comune di Trieste verso la proroga