Trieste, “capo in B” più caro del caffè: «Lavoro e latte, giusto così»