Farfalle della ritmica, Emanuela Maccarani in Tribunale per l'udienza. L’ex ginnasta Anna Basta: no all’archiviazione