Sondrio, canile “dimezzato” per i rumori: ordinanza sospesa