Gianluca Bertoni, il giallo del ragazzo nel lago e un omicidio irrisolto da 35 anni: “Sì, la verità era davvero a un passo”