Finale thriller su ogni fronte: titolo, Europa e retrocessione