Han Kang, il Nobel e la schiettezza con cui punta alla parola essenziale