Ius sanguinis, la Consulta rimanda tutto al legislatore