Fine vita, azzerato il Comitato: resta il nodo sanità pubblica