Domestici in fuga, Stato assente: il welfare silenzioso che nessuno vuole vedere