Clueless dad does daughter’s Easter art project, is stunned at backlash