Ertuğrul Özkök’ün Suriye meselesinden bahseden “Kader, İsrail ile bizi komşu yaptı” başlıklı yazısının kısa bir bölümünü imlâsına, noktalama işareti fukaralığına ve bir-iki Türkçe hatasına hiç dokunmadan naklediyorum:

“Sorum şu:

Şefik el-Müeyyet el-Azm kimdir?

Veya Abdülhamid ez-Zehravi…

O kimdir mesela…

Rüştü eş-Şam…

Ömer el-Azzam…

Şükrü ey-Aseli…

Selim Anmad Abdul Hadi…

Ve Rafik Salloum…

Bu sonuncusu bir şairdir.

Yukarıdakilerden üçü eski Osmanlı Meclisi Mebusan’ın milletvekili.

Biri gazeteci…

Bunlar 6 Mayıs 1908 günü Şam’da Osmanlı Paşası Cemal Paşa’nın emriyle idam edilen 7 Arap milliyetçisinin adıdır”.

Yazı daha sonra Ertuğrul Özkök’ün Suriye hakkındaki yorumları ile devam ediyor...

Ama siz siz olun, Özkök’ün yazısının yukarıda alıntı yaptığım kısmına sakın inanmayın, zira bu cümlelerde dünya kadar yanlış vardır ve yazdıklarına itimad ettiğiniz takdirde son derece hatâlı bilgiler edinirsiniz!

Ertuğrul Özkök’ün yazısındaki yanlışları aşağıda sıralayacağım ama önce, sözünü ettiği idamların arka plânını anlatayım:

İNGİLİZ VE FRANSIZ DESTEKLİ ÖRGÜTLER

Arap dünyasında 20. yüzyılın ilk senelerinden itibaren bağımsızlık hareketleri güçlenmiş ve bu maksatla çok sayıda siyasî örgüt kurulmuştu...

Örgütlerin başında, sürgündeki bazı Suriyeliler’in 1912’de Kahire’de oluşturdukları ve Suriye’nin bağımsızlığı için mücadele veren “El lâ-Merkeziyye” yani “Ademimerkeziyet” cemiyeti geliyordu…

El lâ-Merkeziyye’nin daha sonra Şam’da “Cemiyetü’s-Suriyetü’t-Arabiyye” yani “Suriye Arap Cemiyeti” ismi ile bir şubesi kuruldu ve devrin önde gelen Arap aydınları buraya üye oldular. El lâ-Merkeziyye’nin iç çekişmeler yüzünden gücünü kaybetmesi üzerine de, Suriye Arap Cemiyeti ön plana çıktı.

İttihad ve Terakki Partisi’nin liderlerinden kabul edilen ve Suriye’yi Birinci Dünya Savaşı senelerinde........

© Habertürk