Yabancı dile neden yabancıyız?
İngilizceyi Konuşmaktan Korkuyoruz, Çünkü Yanlış Yapmaktan Korkuyoruz
Sorun dilde değil, hataya tahammülsüzlükte.
Türkiye, İngilizce yeterlilik endekslerinde uzun süredir alt sıralarda yer alıyor. Buna rağmen sosyal medyada en çok tartışılan konuların başında, İngilizce konuşan ünlülerin aksanları, kelime seçimleri ve yaptıkları hatalar geliyor. Akademisyen-yazar Prof. Dr. Cem Balçıkanlı, bu çelişkinin nedenlerini ve Türkiye’de dil öğrenmeye bakışı haber7.com okuyucuları için değerlendirdi.
Değerli Hocam, yabancı dil ülkece kâbusumuz olmaya devam ediyor maalesef. Ama biz sizi tanıdıkça, sizinle söyleştikçe “acaba”larımız çoğalmaya başlıyor. Dil öğrenmek gerçekten zor mu, canımız ülkemizin insanları neden İngilizce konuşurken tedirgin oluyor, öğretmenler ve aileler bu işin neresinde ve daha başkaca soruların cevabı için öncelikle size teşekkür ediyor ve hemen söyleşimize geçelim diyorum.
Son dönemde İngilizce konuşan ünlüler üzerinden yürüyen tartışmaları nasıl değerlendiriyorsunuz?
Aslında bu tartışmalar, dil öğrenme kültürümüzle ilgili çok şey söylüyor…
Biz dili bir iletişim aracı olarak değil, bir doğru–yanlış sınavı gibi görüyoruz. Bu yüzden biri İngilizce konuştuğunda ne anlatmak istediğine değil, nerede hata yaptığına odaklanıyoruz. Bu da konuşma cesaretini doğrudan........
