Emek Dayanışma Bayramı ve Ötesi |
Yanlış hatırlamıyorsam, sevgili Prof.Dr. İlhan Kutluer Hocadan okuduğum ve çok etkilendiğim şöyle bir cümle vardı;
“Bütün kitaplar tek bir kitabi daha iyi anlamak içindir” demişti.
Bu sözün sözler içinde gerçek bir değeri vardı.
Bu değerli sözü bin dokuz yüz seksenli yıllarda duymuştum.
O gün, bugündür iyi niyetlerle yazılmış, emek mahsulü her okuduğum kitabın, sonuç itibari ile beni nereye doğru sürüklemeye çalıştığına dikkat ederim.
Bazı kitaplar yolunuzu, gerçekten de direkt olarak “O Tek Kitaba” çıkarıyor.
Bazıları dolaylı çıkarıyor.
Bazı kitaplar da sizi bir hayli yoruyor ama sonuçta yine yolunuz
“O Tek Kitaba” yöneliyor.
Yorulduğum kitaplardan biri genç yaşlarda okuduğum, Engels tarafından yayına hazırlanan Karl Marks’ın iki ciltlik Kapital kitabı idi.
O zamanlar okurken satır altlarını çizerdik.
İkinci cildin sonlarına doğru gelmiştim ki, 1980 ihtilali oldu ve rahmetli Servet Ağabeyim Manisa Akhisar’da memur olarak görev yaparken birçok kitapla ve dergi ile beraber onları da sobaya atıp yakmıştı.
Benim kitap, dergi ve gazete arşivimin çok daha önemli bir kısmını ise yine o meş’um 1980 darbesinde Erzurum’da, merhum kayın validem sobada yakmıştı.
Bu acı hatıralar tabii daha sonra ömür varsa anlatılır.
Marks’ın Das Kapitali beni epey bir meşakkatli ve dikenli yollar katettikten sonra yine “O Tek Kitaba” çıkardı.
Marks’a göre evet, emeğin kıymet hükmü tartışılmaz.
Evet, emek önemlidir, değerlidir,
Bütün bunlar anlatılıyor.
Ama yine de emekle insan arasında bir boşluk ve mesafe kalıyor.
Ve o boşluk dolmuyor, mesafe kapanmıyor.
“İNSAN İÇİN EMEĞİNDEN BAŞKASI YOKTUR”
Tâ ki “O Kitapta” 53. Necm suresinin 39. Ayet-i Kerimesi ile karşılaşıncaya kadar.
Yaratıcımız buyuruyor ki:
“Şüphesiz insan için emeğinden başkası yoktur”.
Birçok mealde necm suresinin bu ayeti yine aynı manaya, fakat dilimize çevrildiğinde biraz farklı ifade edilmiştir, ne var ki, bu şekilde yani, “İnsan için emeğinden başkası yoktur” şeklinde Türkçeye çevirenler de var ve ben, insan-emek ilişkisinde böyle bir mananın daha anlamlı ve doğru olduğunu düşünenlerdenim.
Çünkü, emekle insan arasında kıymet hükmü ifade........