De gör psykopatrock av Robyns ikoniska låt

Xiu Xiu, ett ganska knepigt indierockband från San José, Kalifornien, skrev om mardrömmar inför släppet av nya albumet ”Xiu Mutha Fuckin' Xiu: Vol. 1”.

”De mest spännande och skrämmande delarna av drömmar (eller mardrömmar) är de vi känner igen. Välbekanta fragment kolliderar och återuppbyggs till något konstigt. Saker vi trodde vi kände igen vänds upp och ner eller slits isär och sys ihop baklänges. Den där oroande rysningen – igenkänning följt av desorientering”.

Exakt så låter bandets tolkning av Robyns ikoniska ”sad banger”-klassiker ”Dancing on my own”. Robyn har beskrivit sin låt som en blandning av "Prince, rockballader från 80-talet och queer electronika".

Texten är sorglig och svartsjuk men det som gör att den verkligen lyfter är såklart att Robyn låter så otrolig stark, stolt och självständig. Hon dansar ensam men är på väg att gå vidare i livet, på väg till en bättre plats.

När Jamie Stewart i Xiu Xiu sjunger samma sång låter det som att han är en psykopat som står i hörnet med vapen innanför jackan. Han är mannen i The Police ”Every move you make” fast fullständigt förlorad.

Det är lika läskig som fascinerande lyssning och den får mig att känna att det är kul med covers igen.

Fast Xiu Xiu, som för övrigt bojkottar Spotify, är inte ensamma. Det finns fler exempel på........

© Göteborgs-Posten