Iran försöker tvinga filmaren att stanna i exil