ΑΕΚ: Η πρόοδος, η εγρήγορση και η μεταγραφική «πινελιά» του Νίκολιτς