Bir Sümer atasözü, asırlar boyu güncelliğini koruyarak bugüne kadar gelmiş: "Kasapların tartışmasında koyunların taraf tutması, koyunların kaderini değiştirmez." Bu özlü söz, toplumsal ilişkilerde sıkça karşılaşılan bir gerçeği dile getiriyor: Güçlüler arasındaki çekişmelerde, zayıfların taraf değiştirmesi boşuna bir çaba.
Koyunlar, kendi kaderlerini belirleyemeyecek kadar savunmasız ve güçsüzdürler. Hangi kasabın hangi yöntemi kullanacağına, hangi eti keseceğine dair hiçbir söz hakları yoktur. Tarafların seçilmesi, belki duygusal bir teselli sağlar, belki bir umut ışığı yakar, ancak sonuç değişmez. Koyunlar,........