Cracker Barrel CEO serves up leftover corporate branding to unhappy customers