Taylor Swift and Travis Kelce engagement news highlights hidden tax burden on everyday entertainment workers