More than half of Gen Z says they only use cash as ‘a last resort’ and doing so is ‘cringe,’ survey shows