Bill Gates ‘has to answer’ for Epstein files mentions, Melinda French Gates says, weeks after record $8 billion donation in divorce settlement