Zuckerberg-funded Silicon Valley school to shutter next year