El Salvador President Bukele says it’s ‘preposterous’ to think he would return wrongly deported Maryland man, claiming ‘I don’t have the power’