How Macy’s, Dillard’s, and Nordstrom are getting their groove back