How the CEO of Ralph Lauren got the company through the ‘boiled frog phenomenon’ of going too wide, too cheap