Sam Altman’s OpenAI is coming for Wall Street’s grunt workers as AI continues to transform the entry level