As Americans continue to feel the pain from tariffs and inflation, Lidl launches holiday meal deal for less than $4 per person