Coinbase CEO urged engineers to use AI—then shocked them by firing those who wouldn’t: ‘I went rogue’