How Trump’s sudden tariff policy changes are affecting one small clothing manufacturer in New York City: ‘Everyone’s terrified’