Young people aren’t anti-capitalist. They’re just sick of corporate hypocrisy