Flight delays spike over 6,000 on Thursday as government shutdown cripples air traffic nationwide