A third of the U.S. economy is already in a recession or at high risk, and another third is stagnating, Zandi warns