Missouri upholds voter approval of $15 minimum wage and paid sick leave, turning back business challenge