This ETF is handily beating the S&P 500—and analysts say it could be one of the big winners of the AI boom