Here’s what Stephen Colbert had to say on his first night back after being cancelled