Jury’s order for Tesla to pay $243 million in Autopilot crash will ‘send shock waves’ throughout the industry, analyst says