Zohran Mamdani’s moment of truth: These factors will make or break the NYC mayor-elect’s ambitious agenda