Taxpayers Are Asking AI For Help. Trusting It Is Another Story.