Tesla’s Manufacturing Hangover Is Steering Musk Into Robotics