Britain’s medical exodus is a warning sign for the NHS