AI can free you of a ‘mental workout’, but is that a good thing? A cognitive psychologist explains