A new national parks policy is drawing backlash after a deadly weekend