Cracker Barrel stock rebounds after it ditches its new logo. It’s not the first brand to walk back a redesign