Scientists are holding a ‘science fair’ in the lobby of a congressional building to show what the U.S. stands to lose with cuts