AI agents are about to change how you shop—here’s what that means